um consolo

.