ray reali

.