finalizacao lingan

.