chinese hard first time

.